El moment més greu es produeix el gener de 1939, quan gairebé mig milió de persones van fugir a França. És així com comença, per a molts, el drama de l’exili, la tragèdia col·lectiva que s’evidencia en els camps de concentració francesos d’Argelers. La Maternitat d’Elna, institució impulsada pels moviments socials suïssos que van aportar diners, menjars i equipaments, parla del que va ser capaç de fer una persona molt jove, Elisabeth Eidenbenz, per salvar les dones embarassades d’haver de patir el part en les pèssimes condicions higièniques, alimentàries i de salut dels camps de refugiats francesos. Es tracta d’un espectacle teatral concebut com un conte per a adults. Incorpora els testimonis recollits per Assumpta Montellà en el seu llibre homònim, algunes cançons catalanes i franceses de diversos autors i estils i la projecció d’imatges. <br />El muntatge està interpretat per una actriu-cantant, la Rosa Galindo, i un pianista, el Luc Olivier Sánchez. L’actriu-cantant afronta la funció de narrar la història, tot interpretant diferents personatges, i el seu monòleg es veu interromput per diversos impulsos musicals que aporten un ampli ventall d’estats d’ànim que acompanyen aquest recorregut per la història.<br />