Segons informa l’associació “El defensor del pacient”, l’estiu de 2012 la víctima, un home de 65 anys, va notar molèsties constants en una cama, i van diagnosticar-li meràlgia panestèssica després d’algunes proves a la seva mútua. Els dolors continuaven, i després de consultar altres especialistes al CAP de Vilafranca i la seva derivació a la Clínica del Dolor, el mes de novembre aquests van identificar que es tractava d’una metàstasi òssia. Va morir tres mesos després, i el jutge considera que la mútua i el metge són responsables de que el difunt no tingués l’oportunitat de fer cap tractament, alhora que els culpabilitza del patiment que va sofrir mentre no es va identificar la malaltia. La família ha declinat fer pública la quantitat de la indemnització, i ha anunciat que la destinarà a investigació mèdica.