Al llarg de gairebé sis-centes pàgines, el diccionari aplega escriptors, periodistes, pintors, dibuixants, escultors, músics, actors, cantants i artistes; tant pel que fa a pseudònims com a l’ús d’inicials o abreviatures del cognom.

Per dur a bon port aquesta ingent tasca, Albert Manent ha comptat amb l’ajuda de 80 col.laboradors arreu del país, com el cas del vilafranquí Joan Solé Bordes.

Un dels que més pseudònims va utilitzar va ser el vilafranquí Manuel Trens, un total de 38, a qui segueix Eugeni d’Ors, amb 19. El volum indica el nom de l’autor, les seves dates vitals i si correspon, l’indret o mitjà de comunicació i els anys en els que va utilitzar el pseudònim.

Al Diccionari també hi surten la vilafranquina M. Rosa Coscolin, més coneguda com a Glòria Lasso, Pere Alagret, els germans Artís i Balaguer, Pau Boada, Pere Grases, Rodolf Llorens i Jordana o Manuel Milà i Fontanals, però també d’altres més contemporanis com Janio Marti, Pep Picas, Joan Aguado o el mateix Joan Solé Bordes.