El Consorci per a la Normalització Lingüística recorda que la declaració de la renda es pot fer en
Ara que ens trobem de ple en la campanya de presentació de la declaració de la renda és
un bon moment per recordar que la podem fer en català.
Segons el Consorci, escollir una llengua o una altra no repercutirà de cap manera en el
resultat final de la declaració i, per tant, pagarem o cobrarem la mateixa quantitat.
Si optem per descarregar el programa PADRE des d’ Internet es por triar entre la versió en
català o en valencià, a l’ adreça http://www.aeat.es/webcatalan/home.html.
Si optem per fer la declaració per mitjà dels impresos que ens facilita l`Agència Tributària,
ens haurien de demanar en quin idioma els volem , però per si de cas no ens pregunten
res, és millor demanar-ho directament. Una altra via que segueix molta gent és fer la
declaració a la delegació de l`Agència Tributària mateix, en aquest cas el Consorci també
recomana demanar que ens la facin en català.
Sigui com sigui, convé que sapiguem que, per qualsevol dels camins possibles, tenim tot el
dret de fer la declaració de la renda en català.
Com a novetat d’enguany, el Centre de Terminologia TERMCAT ha elaborat dos lèxics
bilingües català-castellà i castellà-català per difondre la terminologia bàsica relacionada
amb la renda, que estan disponibles al web del TERMCAT (