Els fets es van produir el 6 de setembre quan agents dels Mossos van observar a l’exterior del mini casino del carrer Bisbe Panyelles un home en actitud vigilant d’espera, que coincidia plenament amb la descripció i les imatges enregistrades de l’autor del furt que s’havia produït en el mateix establiment tres mesos abans. En aquella ocasió, va obtenir un botí de 3.500 euros en metàl·lic.

Durant l’escorcoll van poder comprovar com, a l’interior de la motxilla que portava a sobre, hi tenia preparat un ganivet, un tapaboques negre, una gorra de beisbol, un tornavís i una llanterna.

El detingut va passar a disposició judicial.