De manera fortuïta és com es va conèixer que existia aquest important fons documental: gràcies al comentari d’uns turistes americans que van voler visitar el castell ja que un amic de la família n’havia estat un antic propietari. La parella nord-americana va explicar aleshores com un dels propietaris del castell, Dimitri Nicholas, s’havia endut a finals dels setanta del segle passat, bona part dels documents de la biblioteca de l’edifici i els havia llegat a una universitat dels Estats Units. A partir d’aquí el professor i vicepresident de la Fundació Castell de Penyafort, Santi Cañellas, i l’historiador Joan Torrents, van engegar un llarg procés de recerca i contactes per esbrinar on es trobaven els documents i quin era realment el seu abast. Tot ha conclòs a començaments de mes amb el viatge de la delegació penedesenca. Els llibres són actualment propietat de la Col·lecció de Llibres Singulars i Manuscrits de la Universitat de Notre Damme, a la població de South Bend, a l’estat d’Indiana. L’Ajuntament espera ara obtenir- ne còpies digitalitzades. Per la seva banda, un apassionat del convent de Sant Raimon, l’historiador Joan Torrents, ha destacat com n’és d’important la documentació conservada als Estats Units. Totes les fonts assenyalen aquest indret com el que va néixer Sant Raimon, canonitzat el 1601 i a qui dos anys després es va dedicar el convent. D’aquest moment és quan daten els primers llibres amb l’any de la fundació del convent com a punt de partida d’aquests 52 llibres trobats. Ara bé: la documentació s’allarga fins ben entrat el segle XIX amb còpies epistolars de la família de l’empresari català Puig i Llagostera.